Học tiếng Nhật qua bài hát – Inochi no riyū

【私が生まれてきた訳は。。。】って時々言い聞かせてたんだ。。。
やぱっり【いのちの理由】は。。。

hqdefault

私が生まれてきた訳は父と母とに出会うため

私が生まれてきた訳は

きょうだいたちに出会うため

私が生まれてきた訳は

友達みんなに出会うため

私が生まれてきた訳は

愛しいあなたに出会うため

春来れば 花自ずから咲くように

秋くれば 葉は自ずから散るように

しあわせになるために 誰もが生まれてきたんだよ

悲しみの花の後からは 喜びの実が実るように

私が生まれてきた訳は

何処かの誰かを傷つけて

私が生まれてきた訳は

何処かの誰かに傷ついて

私が生まれてきた訳は

何処かの誰かに救われて

私が生まれてきた訳は

何処かの誰かを救うため

夜が来て 闇自ずから染みるよう

朝が来て 光自ずから照らすよう

しあわせになるために 誰もが生まれてきたんだよ

悲しみの海の向こうから 喜びが満ちて来るように

私が生まれてきた訳は

愛しいあなたに出会うため

私が生まれてきた訳は

愛しいあなたを護るため

Lý do tôi được sinh ra trên cõi đời này là

Duyên kỳ ngộ với bố mẹ

Lý do tôi được sinh ra trên cõi đời này là

Duyên kỳ ngộ với anh em trong gia đình

Lý do tôi được sinh ra trên cõi đời này là

Duyên kỳ ngộ với những người bạn

Lý do tôi được sinh ra trên cõi đời này là

Duyên gặp gỡ người bạn thân thương như bạn

Cũng giống như hoa sẽ nở khi mùa xuân đến

Cũng giống như lá sẽ rụng khi mua thu sang

Cũng giống như ai đó đã được sinh ra để được hạnh phúc

Cũng giống như quả hạnh phúc sẽ chín khi hoa đã héo khô

Nguồn: http://vijaexpress.com

SHARE